Các Bernabeu là một sân vận động tất cả chúng ta sử dụng để thưởng thức chơi tại, bởi vì bất cứ điều gì bạn quản lý để làm ở đó đã có một tác động rất lớn", cựu tiền đạo Atletico Madrid Jorge Alberto de Mendonca nói. Và ông nên biết. Mục tiêu chiến thắng của mình tại nhà của đối thủ thành Real Madrid vào ngày 7 tháng 3 năm 1965 thu được các tiêu đề trên trang nhất các ấn phẩm hàng đầu vào thời điểm đó, cũng như đi vào lịch sử như kết thúc một kỷ lục bất bại đó - 50 năm sau - cho thấy không có dấu hiệu của bao giờ được xuất hiện.
Sau khi đi xuống
ty le ca cuoc 2-0 ở nhà để hàng xóm Atleti trở về ngày 03 tháng 2 năm 1957, Los Blancos đã biến Estadio Santiago Bernabeu thành một pháo đài chính hãng, đến mức mà nhóm thu được một chuỗi 121 trận - kéo dài đáng kinh ngạc trong tám năm, một tháng và bốn ngày - mà không nếm thất bại, một kỳ công không bao giờ một lần nữa san bằng trong game Tây Ban Nha.
Tất cả mọi thứ phải đi đến một kết thúc, tuy nhiên, và đó đã chứng minh các trường hợp đó ngày 07 tháng 3 khi Los Merengues, các nhà lãnh đạo liên minh với sáu trận còn lại và phía trước một đám đông công suất 130.000 mạnh, chào đón Atletico tìm kiếm để đấu giá một đòn cơ thể thứ hai tiêu đề của riêng -placed Colchoneros "hy vọng. Nhưng với các trò chơi vẫn không bàn thắng ở phút thứ 74, Honduras phía trước đội khách Jose Enrique Cardona đã phá vỡ xuống bên cánh phải và gửi một chéo vào hộp, mà Luis Aragones đã đặt ra cho Mendonca, người lóe lên một cú sút không thể ngăn cản quá khứ Madrid thủ môn Antonio Betancort .
"Thực sự tôi không nhớ những gì mục tiêu là như thế nào," một giọng Mendonca vẫn trẻ trung, hiện 77 tuổi, cho biết trong cuộc phỏng vấn qua điện thoại của mình với FIFA.com. "Trong thực tế, tôi ghi được nhiều bàn thắng vào lưới Madrid trong suốt sự nghiệp của tôi, nhưng những gì tôi nhớ là bao nhiêu của một tác động mà người ta có", thêm vào các Rojiblanco trước người đàn ông thuở trước, người đã trải qua hầu như tất cả sự nghiệp thi đấu ở Tây Ban Nha nhưng bây giờ là lại ở Angola hương của ông, nơi ông đứng đầu Tập đoàn thể thao của cầu thủ bóng đá châu Phi Cựu Hội (AFPA).
Đó là khoảng thời gian tuyệt vời nhất của Madrid, và trong suốt sự nghiệp của tôi, tôi ghi được một số mục tiêu chống lại họ! Jorge Mendonca
Trong những mục tiêu 88 mà anh ghi được trong chín mùa của mình với Atleti, cuộc đình công tại Bernabeu chắc chắn là tốt nhất nhớ, nhờ chủ yếu vào một phần của nó trong việc chấm dứt kỷ lục đáng ghi nhận Los Blancos 'và thực tế Madrid là đã năm lần đoạt giải vô địch châu Âu.
"Có luôn luôn là một sự cạnh tranh rất lớn giữa Madrid và Atleti, và phù hợp giữa hai người là một cái gì đó rất đặc biệt đối với những người trong chúng ta đã từng chơi trong họ," nói Mendonca, trước khi thêm với một nụ cười: "Hơn nữa, thời gian này là Madrid vĩ đại nhất, và trong suốt sự nghiệp của tôi, tôi đã ghi nhiều bàn thắng họ! "
Và mặc dù vào năm 1965 câu lạc bộ huyền thoại Alfredo Di Stefano và Ferenc Puskas đã không còn cầu thủ Madrid, cả họ và Paco Gento - cầu thủ duy nhất phải chịu đựng trong suốt tám năm bất bại - đã đóng một vai trò đầy đủ trong một kỷ nguyên vàng cho Los Madridistas. Thật vậy, thời gian kéo dài của tháng Hai năm 1957 và tháng 3 năm 1965 thất bại nhà của Atletico Madrid nâng thấy không ít hơn bốn cúp châu Âu, bảy La Ligas và một Intercontinental Cup, trong số các danh hiệu khác.
"Phải nói rằng đội bóng Madrid chơi kỳ diệu", nhớ lại Mendonca. "Họ có rất nhiều tài năng, nhưng họ cũng đã có một số hậu vệ rất khó khăn, những người đã không mess về. Thích của Pachin và Jose Santamaria, họ đáng sợ.
"Nó luôn luôn tốt đẹp để được nhắc nhở về mục tiêu đó và để có thể làm mới ký ức của tôi về nó," Mendonca cho biết, trước khi ký tắt, và nó là một mục tiêu tiềm năng có thể có nhiều hơn các tác động vào các cuốn sách lịch sử. Tuy nhiên, sau khi di chuyển rõ ràng trên đỉnh bảng xếp hạng Liga chỉ với năm trận còn lại sau chiến thắng 1-0 cho biết, Los Colchoneros nhạt dần bị để cho phép các đối thủ của họ để có những danh hiệu. Đó là, mặc dù là một câu chuyện khác, cho một ngày khác.